Retur: | Maj oversigt |
Retur: | 12 Månd. oversigt |
Retur: | Ugens 7 dage |
Retur: | Aktuelle Nyheder |
Dagens ord - 1. Maj
( kloge ord til brug i hverdagen og nu´et )
( kloge ord til brug i hverdagen og nu´et )
Retur: | Tegning / billeder |
Retur: | |
Retur: | Portal |
Retur: | Aktuelle Nyheder |
Smil - det er Søndag
Byd en ny dag velkommen med et smil på dine læber, kærlighed i dit hjerte og taknemmelighed i din ånd. Welcome a new day with a smile on your lips, love in your heart and gratitude in your spirit. | ||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||
  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Hvis du ønsker at se Original billeder fra denne side - klik på mini billede.
If you want to see Original images from this page - click on thumbnail.
If you want to see Original images from this page - click on thumbnail.
Eileen Caddy 
 |
Today's Word read out |
   |
 |
Click Flag |
|
Store døre svinger på små hængsler. |
| Eileen Caddy |
Big doors swing on small hinges. |
 |
Today's Word read out |
| |
|
Click Flag |
|
 | ||||
| |  | | |
 | Fra bog: Dit indre univers | Fra bog: Dit indre univers | | |
Forfatter: Eileen Caddy | Forfatter: Eileen Caddy | |||
Hjemme side: Klik her | Hjemme side: Klik her | |||
| | | | |
Shakti Gawain Lad din indre kvinde være vejledende.
Din indre mand lytter til hende og handler til støtte for hendes følelser.
Den mandlige energis sande funktion er at frembringe absolut klarhed, direkthed og lidenskabelig styrke baseret på, hvad dit indre univers fortæller dig igennem din indre kvinde.
For at kunne leve et harmonisk og skabende liv er du nødt til fuldt ud at udvikle både dine indre kvindelige og mandlige energier, så de arbejder virkeligt sammen.
For fuldt ud at integrere den indre mand og den indre kvinde er du nødt til at lade den indre kvinde, din intuition, være den vejledende.
Min indre mand
handler nu til støtte for
min indre kvinde.
handler nu til støtte for
min indre kvinde.
Don Miguel Ruiz De Fem Leveregler
1. Vær ren i dine ord. Tal med integritet. Sig kun, hvad du mener. Undgå at sige noget du ikke mener eller sladre om andre. Brug styrken i dine ord i retning af sandhed og kærlighed. |
2. Tag ikke noget personligt. Intet af, hvad andre gør, er på grund af dig. Hvad andre siger og gør, er en projektion af deres egen virkelighed, deres egen drøm. Når du er immun over for andres meninger og handlinger, bliver du ikke genstand for unødige lidelser. |
3. Lad være med at formode noget. Find modet til at stille spørgsmål og til at udtrykke, hvad du virkelig har lyst til. Meddel dig til andre, så klart du kan for at undgå misforståelser, sorger og drama. Bare denne ene leveregel er nok til at forandre dit liv. |
4. Gør altid dit bedste. Dit bedste vil forandre sig fra det ene øjeblik til det næste; det vil være forskælligt alt efter om du er rask eller syg. I alle situationer skal du gøre dit bedste, og du vil undgå selvbebrejdelse, selvkritik og anger. |
5. Vær skeptisk. Tro ikke på mig, tro ikke på nogen andre, og vigtigst af alt tro ikke på dig selv - men lær at lytte. Sandheden er altid tilstede bag alle dine overbevisninger og forvrængninger, klar til at blive hørt, klar til at blive oplevet. |
|
Den Femte Leveregel anvender tvivl som et redskab til at skelne sandheden. Tvivlen tager os med bagom ordene vi hører, til intentionen bag dem. |
Ved at være skeptisk, så tror vi ikke på ethvert budskab vi hører; vi lægger ikke vores tillid og tro til løgnene, og når vores tillid og tro ikke er i løgnene, så bevæger vi os hurtigt udover det følelsesmæssige drama, offerrollen og det begrænsende trossystem som vores adfærdsmæssige tilpasning har programmeret os med. |
Ifølge Ruiz så forbereder Den Femte Leveregel os til at vende tilbage til vores iboende visdom og leve vores liv baseret på sandheden. |
Sandheden leder os til at mestre os selv, den leder os til et liv som er meget let; at tro på løgne leder os til unødvendige konflikter og menneskelig lidelse. |
Som sandhedens budbringer er vi frie til at udtrykke os selv og kan leve et liv uden frygt, fortrydelse eller skam. |
The Five Agreements. |
1. Be Impeccable With Your Word. Speak with integrity. Say only what you mean. Avoid using the word to speak against yourself or to gossip about others. Use the power of your word in the direction of truth and love. |
2. Don't Take Anything Personally. Nothing others do is because of you. What others say and do is a projection of their own reality, their own dream. When you are immune to the opinions and actions of others, you won't be the victim of needless suffering. |
3. Don't Make Assumptions. Find the courage to ask questions and to express what you really want. Communicate with others as clearly as you can to avoid misunderstandings, sadness and drama. With just this one agreement, you can completely transform your life. |
4. Always Do Your Best. Your best is going to change from moment to moment; it will be different when you are healthy as opposed to sick. Under any circumstance, simply do your best, and you will avoid self-judgment, self-abuse and regret. |
5. Be Skeptical, But Learn To Listen Don’t believe yourself or anybody else. Use the power of doubt to question everything you hear: Is it really the truth? Listen to the intent behind the words, and you will understand the real message. |
The Fifth Agreement uses doubt as a tool to discern the truth. Doubt takes us behind the words we hear to the intent behind them. By being skeptical, we don’t believe every message we hear; we don’t put our faith in lies, and when our faith is not in lies, we quickly move beyond emotional drama, victimization, and the limiting belief systems our “domestication” has programmed us with. According to the Ruizes, The Fifth Agreement prepares us to return to our innate wisdom, and live our lives based on truth. The truth leads to self-mastery, to a life that’s very easy; believing in lies leads to needless conflict and human suffering. As messengers of truth we are free to express ourselves and can live a life without fear, regret, or shame. |
 | Efterfølgende tekster er fra forskellige inspiratorer igennem tiderne |  |
| | ||
| ||
Sathya Sai Baba * 23.11.1926 - † 24.4.2011 | ||
 |  |  |
2012 Kærlighed kender ingen frygt.
Frygt trækker mennesket ind i løgn, uretfærdighed og onde.
Kærlighed beder ikke om ros.
Kun dem, der har ingen kærlighed i sig kræver belønning og agtelse.
Kærlighed er sin egen belønning.
Når du er ivrig efter at placere tilbud for Herren, lad det være kærlighed i stedet for blotte materielle objekter.
Kærlighed er ingen merchandise; ikke forhandle om dens omkostninger
Lad det strømme klart fra hjertet, som en strøm af sandhed, en flod af visdom.
Lad det ikke udsendes fra hovedet, ej heller fra tungen.
Lad det dukke op, fuld og gratis, fra hjertet.
Love knows no fear.
Fear drags man into falsehood, injustice and evil.
Love does not crave for praise.
Only those who have no Love in them itch for reward and reputation.
Love is its own reward.
When you are eager to place offerings before the Lord, let it be love instead of mere material objects.
Love is no merchandise; do not bargain about its cost.
Let it flow clear from the heart, as a stream of Truth, a river of wisdom.
Let it not emanate from the head, nor from the tongue.
Let it emerge, full and free, from the heart.
2011 Hver eneste af jer skal erobre disse.
Så længe de vedvarer, giver de sorg.
Det er årsagerne til alle synder, og synd er gødningen, som Maya (vildfarelse) trives.
De, der ønsker at befri, skal undertrykke sanserne.
For at erobre disse ønsker, uanset hvad du gør - spise, gå, studere, tjene eller flytte, bør du udføre dem i troen på, at de fører dig til Guds tilstedeværelse.
Hver handling skal ske i en ånd af dedikation til Herren.
Every one of you must conquer these.
So long as they persist, they cause sorrow.
These are the causes of all sins, and sin is the manure on which Maya (delusion) thrives.
Those aspiring for liberation should subdue the senses.
To conquer these desires, whatever activity you do - eating, walking, studying, serving or moving, you should perform them in the belief that they lead you to the presence of God.
Every action should be done in a spirit of dedication to the Lord.
2010 Efter omdannelsen af dig selv, prøv at reformere andre
Det er den rådgivning der tilbydes af Vidya.
Den bedrageriske tilknytning til den objektive verden - kan uddrives ved hjælp af uselvisk tjeneste ved - ved at udføre dem i tilbedelse til Gud - en tjeneste - præsteret som tjeneste til Herren.
Ægte hengivenhed er præget af kærlighed til alle, til alle tider, overalt.
After transforming yourself, try to reform others.
That is the advice offered by Vidya.
The delusive attachment to the objective world can be uprooted by means of selfless service rendered as worship to the Lord.
Genuine devotion is characterized by love for all, at all times, everywhere.
2009 Men med navnet på Gud på hans læber, vil pilgrimmen ikke lide nogen tørst, med formen af Gud i hans hjerte vil han ikke føle nogen udmattelse.
Selskabet med den vilje hellige vilje inspirere ham til at rejse i håb og tro.
Forsikringen om at Gud altid er nær vil give styrke til hans lemmer.
Husk at for hver gang du nærmer dig Gud med et skridt, tager Gud ti skridt imod dig.
Denne rejse har ingen stop; det er en uafbrudt og vedvarende rejse, gennem tårer og smil, gennem fødsel og død.
Når vejen ender og målet nås, vil pilgrimmen finde ud af, at han har rejst fra sig selv til ham selv og at den Gud han har søgt, hele tiden har været inde i ham, med ham, og ved siden af ham.
Han selv var altid den Guddommelige.
But, with the Name of God on his lips, the pilgrim will know no thirst; with the Form of God in his heart, he will feel no exhaustion.
The company of the holy will inspire him to travel in hope and faith.
The assurance that God is ever near will lend strength to his limbs.
Remember that with every step, you are nearing God; and God too, takes ten steps towards you when you take one step towards Him.
This journey does not have any halts; it is one continuous journey, through tears and smiles, through birth and death.
When the road ends, and the Goal is attained, the pilgrim finds that he has travelled only from himself to himself, thatthe God he sought was all the while in him, around him, with him, and beside him!
He himself was always Divine.
2008 På samme måde bliver én der kender Gud - (det Universelle Absolutte).
I er alle børn af udødelighed, I er alle evige.
Forholdet mellem dig og Gud er evigt.
Legemet ændrer gennem mange fødsler, men sindet og handlingerne fortsætter fra fødsel til fødsel.
Ligesom en bogholder fører dagens regnskab og fører balancen med til næste dags regnskaber, således følger sindet til det næste liv.
Du bør være istand til at kontrollere sindet gennem kontrol af sanserne,så kan du smelte sammen med sandheden og erfare enhed med Gud.
You are all children of immortality, you are eternal.
The relationship between you and God is eternal.
The body changes through many births, but the mind and deeds continue from birth to birth.
Just as an accountant totals the accounts of the day and carries the balance over onto the next day, our mind follows to the next life.
You should be able to control the mind by controlling the senses, then you can merge in truth and experience oneness with God.
2007 Væren, bevidsthed og lyksalighed er de tre varige egenskaber i ethvert individ.
Navn og form er flygtige. Mennesket har glemt sit sande Selv og leder sit liv i troen på at navn og form er sande og at den flygtige verden er evig.
Gud er udenfor alle disse egenskaber og følelser.
Det er ret forunderligt at mennesket tildeler kvaliteter og følelser til Ham.
Det er meget nødvendigt for alle individer at lære den uendelige kærlighed, sandhed og medfølelse for Gud at kende.
Selvom mennesket grundlæggende er Guddommelig, så opfører mennesket sig som en dæmon, da han/hun har glemt sin iboende guddommelighed.
Ethvert menneske er begavet med beslutsomhed og behændighed.
Den der gør brug af disse dyder i ædelt øjemed er et sandt menneske.
Being, awareness and bliss are the three permanent attributes of every individual.
Name and form are transitory.
Man has forgotten his true Self and is leading his life believing the name and form to be real and the ephemeral world to be eternal.
God is beyond all attributes and feelings.
It is rather strange that man attributes qualities and feelings to Him.
It is most essential for every individual to know the infinite love, truth and compassion of God.
Though man is essentially divine, he is conducting himself like a demon as he has forgotten his innate divinity.
Every man is endowed with the qualities of determination and dexterity. One who makes use of these virtues for noble causes alone is a true human being.
2006 Men på grund af selviskhed, snæversynethed og selv-interesse, så bliver religion brugt som en forskrift til at fremme forskelle og konflikter.
Moral, integritet, retfærd, velgørenhed, sandhed, overbærenhed og ikke-vold er de grundlæggende læresætninger i alle religioner.
Men i årenes løb har menneskene glemt disse sandheder og har næret tendenser der skaber splittelse i stedet for enhed.
Som et resultat heraf er respekten for de menneskelige værdier gået tabt.
Det er nødvendigt at erkende den Guddommelige enhed der gennemtrænger alle tilsyneladende forskelligheder i den menneskelige eksistens.
But because of selfishness, narrow-mindedness and self-interest, religion is used as a pretext for promoting differences and conflicts.
Morality, integrity, righteousness, charity, truth, forbearance and non-violence are basic tenets of all religions.
But over the years, men have forgotten these truths and have fostered divisive tendencies in the place of unity.
As a result, respect for human values has vanished. It is essential to recognise the Divine unity that suffuses all the apparent diversity in human existence.
2005 Når den træder blomst og smager nektaren, vil den ikke brumme mere.
Det vil have nogen fremmed tanke at forstyrre dens lyksagelighed.
Det bliver så beruset med lyksagelighed, at den ikke vil lytte til sin egen sikkerhed; for, når kronblade lukker og blomsten folder, vil den være fængslet inde i blomsten.
På samme måde - når sindet befinder sig ved lotus fødderne - indbegrebet af godhed og skønhed, vil det aldrig acceptere andet undtagen nektar fra lotus fødderne.
Once it enters the flower and tastes the nectar, it will hover, hum and drone no more.
It will have no extraneous thought to disturb its bliss.
It will become so intoxicated with the bliss that it will not heed its own safety; for, when the petals close and the flower folds, it allows itself to be imprisoned inside the flower.
Similarly, once the mind settles on the lotus feet of the embodiment of goodness and beauty, it can never crave anything except the nectar of the lotus feet.
2004 Det andet barn kan få att at spise uanset han beder om.
Dette betyder ikke, at moderen elsker et barn mere end den anden.
Hun indser, at hvad hun gør er til gavn for barnet, selvom det måske er ubehageligt for ham.
Gud er ligesom moderen, altid kigge efter velfærdet hos Hans tilhænger og transporterer dem sikkert gennem livet.
The other child may get to eat whatever he asks for.
This does not mean that the mother loves one child more than the other.
She realizes that what she is doing is for the good of the child though it may be unpleasant for him.
God is like a mother, always looking after the welfare of His devotees and carrying them safely through life.
2003 Hvis det er det verdslige, som er fremherskende, fører stien mod uophørlig aktivitet at samle rigdomme, magt og berømmelse.
Hvis grådighed har den øverste hånd, vil sti føre nedad mod ødelæggelse, mod et liv af skam og perversion.
If it be worldly which is predominant, the path will lead towards ceaseless activity to amass riches, power and fame.
If greed has the upper hand, the path will lead downwards towards destruction, towards a life of shame and perversion.
Webmaster and creates of the Golden Portal 
_lille_p.jpg) | |  | |
